French translation for "can't see the forest for the trees"

il se concentre tellement sur les détails qu'il ne voit plus la vue d'ensemble?

Related Translations:

can't:  v. ne pas pouvoir; ne pas être capable de

can't wait:  ne peut plus attendre, est impatient; ne tient plus en place; ça le démange

can't stand:  je ne peux pas supporter

can't breathe:  ne peut pas respirer

black forest:  la forêt noire, région montagneuse du sud ouest de l'allemagne

can't be bothered:  qui n'est pas intéressé, quin e fait aucun effort

can't live without:  ne peut vivre sans -, mourra sans-; qui a besoin de-

can't stand him:  ne le supporte pas, je en peux pas être avec lui

can't help it:  je ne peux faire autrement, c'est plus fort que lui

can't sleep at night:  ne dort pas la nuit, a du mal à s'endormir, souffre d'insomnie

Similar Words：

"can't breathe" French translation, "can't find the words" French translation, "can't help it" French translation, "can't live without" French translation, "can't look him in the eyes" French translation, "can't sleep at night" French translation, "can't stand" French translation, "can't stand him" French translation, "can't stop thinking about" French translation, "can't take his eyes off" French translation